---
title: 展示会で見たHubSpotと連携できるサービス＆動画編集・キャンペーンのアップデート｜soma24ニュースレター vol.12
description: 2025年6月17日にsoma24名義で配信したニュースレターの再掲。展示会で見たHubSpotと連携できるサービス＆動画編集・キャンペーンのアップデートについて、当時の検証や考えを紹介します。
image: https://anguilact.co.jp/hubfs/articles/thumbnails-2026/simple/simple-navy-1.png
---

[本文へ移動](https://anguilact.co.jp/articles/soma24-newsletter-vol-12#main-content)

[![アンギラクト株式会社 — Anguilact, Inc.](https://anguilact.co.jp/hubfs/raw_assets/public/anguilact-2026/images/logo.svg)](https://anguilact.co.jp/)

[サービス](https://anguilact.co.jp/services) [読み物](https://anguilact.co.jp/articles) [ニュースレター](https://anguilact.co.jp/newsletter) [会社概要](https://anguilact.co.jp/about)

[チャットで相談](https://anguilact.co.jp/contact) [お問い合わせ](https://anguilact.co.jp/contact)

[![アンギラクト株式会社 — Anguilact, Inc.](https://anguilact.co.jp/hubfs/raw_assets/public/anguilact-2026/images/logo.svg)](https://anguilact.co.jp/)

- [サービス](https://anguilact.co.jp/services)
  
  [HubSpotの導入・構築](https://anguilact.co.jp/services/hubspot-implementation)[運用改善・再構築](https://anguilact.co.jp/services/hubspot-optimization)[Webサイト・コンテンツ活用](https://anguilact.co.jp/services/website-content)[AI活用・業務自動化](https://anguilact.co.jp/services/ai-automation)
- [読み物](https://anguilact.co.jp/articles)
- [ニュースレター](https://anguilact.co.jp/newsletter)
- [会社概要](https://anguilact.co.jp/about)

[チャットで相談](https://anguilact.co.jp/contact) [お問い合わせ](https://anguilact.co.jp/contact)

[プライバシーポリシー](https://anguilact.co.jp/privacy) © Anguilact, Inc.

公開 2025.06.17 更新 2026.11.10

# 展示会で見たHubSpotと連携できるサービス＆動画編集・キャンペーンのアップデート｜soma24ニュースレター vol.12

![](https://anguilact.co.jp/hubfs/anguilact/site-images/profiles/nishioka-profile-landscape-1200.jpg)

[西岡草実（にしおかそうま）](https://anguilact.co.jp/articles/author/soma-nishioka)

アンギラクト株式会社

<https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fanguilact.co.jp%2Farticles%2Fsoma24-newsletter-vol-12&text=%E5%B1%95%E7%A4%BA%E4%BC%9A%E3%81%A7%E8%A6%8B%E3%81%9FHubSpot%E3%81%A8%E9%80%A3%E6%90%BA%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%82%8B%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%EF%BC%86%E5%8B%95%E7%94%BB%E7%B7%A8%E9%9B%86%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%88%EF%BD%9Csoma24%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%AC%E3%82%BF%E3%83%BC+vol.12> <https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fanguilact.co.jp%2Farticles%2Fsoma24-newsletter-vol-12> <https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fanguilact.co.jp%2Farticles%2Fsoma24-newsletter-vol-12>

[#ニュースレター](https://anguilact.co.jp/articles/tag/ニュースレター)

2025年6月17日にsoma24名義で配信したニュースレターの再掲。展示会で見たHubSpotと連携できるサービス＆動画編集・キャンペーンのアップデートについて、当時の検証や考えを紹介します。

目次

*この記事は、2025年6月17日にsoma24名義で配信したニュースレターの再掲です。内容は配信当時のものです。再掲にあたり、一部の表現の調整と説明の補足・訂正を行っています。機能・料金・提供条件や本文中の予定は配信当時の情報であり、現在と異なる場合があります。*

こんにちは西岡です。先週は東京に出張しており、アナリティクスアソシエーション（a2i）のイベントや「Eight EXPO 第4回 営業マーケDX 比較・導入展」に参加しておりました。今回はHubSpotの新機能とEight EXPOで見てきたサービスの中でHubSpotと連携できるもの・相性の良いものをピックアップしてご紹介します。

## HubSpotの新機能

### 動画の字幕をX(以前のTwitter)に自動的に送信する

![スクリーンショット 2025-06-17 10.21.01](https://soma24.net/hubfs/%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%83%E3%83%88%202025-06-17%2010.21.01.png)

AIが生成した字幕を使用するか、独自のキャプションをアップロードすることにより、ソーシャルビデオに字幕を自動的に追加できるようになりました。このような字幕は、X(旧Twitter)に動画を投稿する際に含まれるため、アクセシビリティーとエンゲージメントが向上します。

この機能を使うには、AIファイル分析 を有効にする。あるいは、ベータ版の 「AI搭載動画マーケティングプラットフォーム」を申請する必要はあります。

AIを使った字幕には、Content HubのProの契約が必要です。Marketing Hubでは字幕のアップロードしか使えません。

### キャンペーンUTM値を編集または削除

![スクリーンショット 2025-06-17 10.06.47](https://soma24.net/hubfs/%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%83%E3%83%88%202025-06-17%2010.06.47.png)

HubSpotのMarketingHub Pro以上から利用できるキャンペーン機能。

ここで新しいキャンペーンを作成すると、固有のキャンペーンUTMが自動生成されます。この値は詳細ページ から確認でき、 全体的なキャンペーンアナリティクス と 個々のキャンペーンのパフォーマンスの両方のキャンペーンデータに関するレポートに使用されます。

今回のアップデートでは、そのキャンペーンUTM値を編集または削除できるようになり、より詳細な管理と正確なレポート作成が可能になりました。

・・・・・

最近はContent Hubのアップデートが多い印象です。動画編集系しかり、ポッドキャスト系もそうですが。Marketing HubのProとセットだとお得になるContent Hub。合わせて契約する人も増えてきているようです。当初はコンテンツリミックスしかなんか目立つものないな...という印象でしたが、最近は変わってきていますね。HubSpotでサイトを制作しないから契約しなくてもいいや、からコンテンツ管理システムとしてHubSpotを検討しようとなるのももう少しなのかもしれません。

[![](https://anguilact.co.jp/hubfs/anguilact-2026/article-cta/crop_A_01_office_negotiations1.png) 30分の無料相談（オンライン） 何から決めるか、一緒に整理します 今の業務やツールの状況を伺い、進め方をご提案します。費用はかかりません。 日程を選んで相談する](https://anguilact.co.jp/meetings/soma1/30min)

## Eight EXPO HubSpoと連携できるお勧めサービス

### Bizibl（ビジブル）

BIziblは従来のウェビナー運営をもっと簡単に、もっと効果的に行うことができるサービスです。HubSpotでウェビナーを実装しようとした場合、Zoomウェビナーとの連携/接続から始まり、LPの作成やワークフロー、自動配信メールの準備など作業が多岐に渡ります。慣れてしまえばどうてこともないですが、それでもやはり毎回手間がかかってしまいます。そういった要素をBizibl側で一括で準備できてしまえるのは非常に魅力的です。

ウェビナー中にも特徴があり、Zoomウェビナーではアンケートや資料はコメントだったり質問を途中画面表示させるなどをしていたりすると思いますが、Bizibl側では画面右側に資料やアンケートなどを表示させることができるのでウェビナー体験を損ないません。もし頻繁にウェビナーをする機会があるのであれば、検討しても良い製品だと思います。

[https://bizibl.tv/](https://bizibl.tv/)

### SendWOW（センドワオ）

SendWOWは、CRMと連携してビジネスギフト施策を簡単にできるというサービスとのこと。そのギフトにはメッセージカードやお手紙、食品・アパレル等のカスタムギフトなどの贈り物を実施できるようです。

Salesforceのデモでは画面上で送信まで完了していました。一方、HubSpotでどこまで操作できるかは、展示会では確認できませんでした。連携を検討する場合は、提供元に対応範囲を確認する必要があります。

[https://sendwow.jp/](https://sendwow.jp/)

### Techtouch（テックタッチ）

TechtouchはHubSpotと連携・アプリ開発しているというわけではありませんがブラウザ拡張機能を利用して、社内・自社サービス提供者に製品のナビゲーションを用意できるサービスです。

例えば、HubSpotでは次にどの項目を入力して欲しいのか、この操作にどんな意味があるのかを初心者の方に毎度説明していては時間がかかってしまいます。そんな時にブラウザ拡張機能で特定のワードに対してどういう意味なのかを説明したり、今後の操作を説明することでサポートの省エネ化が図れます。

HubSpotでもカスタマーサポートを支援するService Hubは存在しますが、対クライアントに対しては、今のところヘルプデスクとAIチャットといったFAQサイトとコミュニケーションの最適化に限られます。サービスを利用している人が一度自分の画面を離れて、ヘルプを探しに行くという手間が生まれてしまいます。そういった手間を省く・より効果的に多くの人がつまずくであろう箇所を先回りしてサポートすることで不満を解消することが可能です。

[https://techtouch.jp/](https://techtouch.jp/)

・・・・・

今回は展示会で見てきたものの中から、目新しい、かつHubSpotと連携できるサービスに絞って紹介いたしました。展示会を回っていて大変だったのが、どのブースもSalesforceとの連携ばかり押していて、HubSpotと連携できるのか一目で分からなかったことです。

ビラ配りしてくる人に対して、ひたすら「HubSpotと連携できますか？」といく妖怪と化してました。次回も展示会で見たことをもとに書く予定です。具体的には、SFA/CRMの中で「入力しないSFA」というキャッチフレーズを掲げていた製品があったので話を聞いてみたところ、HubSpotで実装できるかも？と思ったので、その検証結果について書く予定です。

---

先週の東京出張がこたえて、絶賛体調不良中です笑

調子に乗って歩き回ってはいけませんね...。大いに反省しました。そういえば、これで12本目。週に１本、月にして３ヶ月を継続して配信することができました。もうそろそろネタの限界か？と思いつつ、なんとか続けられているのはひとえに皆さまのおかげです。引き続きお役に立てるよう精進してまいります。

ぜひ、今回ご紹介したHubSpotの新機能も試してみて、その効果を実感してください。同僚やお客様のHubSpot活用にも役立ちそうでしたら、この記事をご共有いただけると嬉しいです。

[#ニュースレター](https://anguilact.co.jp/articles/tag/ニュースレター)

共有する <https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fanguilact.co.jp%2Farticles%2Fsoma24-newsletter-vol-12&text=%E5%B1%95%E7%A4%BA%E4%BC%9A%E3%81%A7%E8%A6%8B%E3%81%9FHubSpot%E3%81%A8%E9%80%A3%E6%90%BA%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%82%8B%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%EF%BC%86%E5%8B%95%E7%94%BB%E7%B7%A8%E9%9B%86%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%88%EF%BD%9Csoma24%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%AC%E3%82%BF%E3%83%BC+vol.12> <https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fanguilact.co.jp%2Farticles%2Fsoma24-newsletter-vol-12>

![西岡草実（にしおかそうま）のプロフィール写真](https://anguilact.co.jp/hubfs/anguilact/site-images/profiles/nishioka-profile-landscape-1200.jpg)

この記事を書いた人

[西岡草実（にしおかそうま）](https://anguilact.co.jp/articles/author/soma-nishioka)

<https://x.com/240k_s> <https://www.linkedin.com/in/soma-nishioka/>

香川県坂出市生まれ。デジタルマーケティングの支援会社にてコンテンツディレクターとして自然検索流入（SEO）を考慮したテーマの設計や、検索ニーズを踏まえたコンテンツ制作・効果分析に従事。その後、HubSpotコンサルタントとしてHubSpotの導入と運用支援を担当し、企業のインバウンドマーケティングの定着に努める。

移行やHubSpotの導入を検討中の方へ

HubSpotの導入・移行を  
現場で使える仕組みに

管理している情報や社内の体制を伺い、進め方を一緒に整理します。

[30分の無料相談（オンライン）](https://anguilact.co.jp/meetings/soma1/30min) [お問い合わせ](https://anguilact.co.jp/contact)

更新情報をメールで受け取る

読み物や更新情報をお届けします。配信停止はいつでも可能です。

## 関連記事

### [![SlackスタンプでHubSpotの値更新＆新機能「購入グループ」｜soma24ニュースレター vol.27](https://anguilact.co.jp/hs-fs/hubfs/articles/thumbnails-2026/simple/simple-sky-1.png?width=720&height=480&name=simple-sky-1.png) 2025.09.30 SlackスタンプでHubSpotの値更新＆新機能「購入グループ」｜soma24ニュースレター vol.27](https://anguilact.co.jp/articles/soma24-newsletter-vol-27)

### [![INBOUND2025で発表されたHubSpotの機能紹介（マーケ編）｜soma24ニュースレター vol.24](https://anguilact.co.jp/hs-fs/hubfs/articles/thumbnails-2026/simple/simple-navy-2.png?width=720&height=480&name=simple-navy-2.png) 2025.09.09 INBOUND2025で発表されたHubSpotの機能紹介（マーケ編）｜soma24ニュースレター vol.24](https://anguilact.co.jp/articles/soma24-newsletter-vol-24)

### [![HubSpotのAI連携とカイゼン哲学｜soma24ニュースレター vol.5](https://anguilact.co.jp/hs-fs/hubfs/articles/thumbnails-2026/simple/simple-gray-1.png?width=720&height=480&name=simple-gray-1.png) 2025.04.30 HubSpotのAI連携とカイゼン哲学｜soma24ニュースレター vol.5](https://anguilact.co.jp/articles/soma24-newsletter-vol-05)

[読み物一覧へ](https://anguilact.co.jp/articles)

![](https://anguilact.co.jp/hubfs/raw_assets/public/anguilact-2026/images/photos/cta-setoohashi-1600.jpg)

## 企業の「やりたい」を 現場で動く仕組みに

記事を読んで気になったことがあれば、お気軽にお問い合わせください。

[お問い合わせ](https://anguilact.co.jp/contact)

[![アンギラクト株式会社 — Anguilact, Inc.](https://anguilact.co.jp/hubfs/raw_assets/public/anguilact-2026/images/logo-white.svg)](https://anguilact.co.jp/)

香川県高松市・坂出市  
四国・瀬戸内と全国の企業を支援しています

サービス

- [HubSpotの導入・構築](https://anguilact.co.jp/services/hubspot-implementation)
- [運用改善・再構築](https://anguilact.co.jp/services/hubspot-optimization)
- [Webサイト・コンテンツ活用](https://anguilact.co.jp/services/website-content)
- [AI活用・業務自動化](https://anguilact.co.jp/services/ai-automation)

コンテンツ

- [読み物](https://anguilact.co.jp/articles)
- [ニュースレター](https://anguilact.co.jp/newsletter)

会社情報

- [会社概要](https://anguilact.co.jp/about)
- [お問い合わせ](https://anguilact.co.jp/contact)
- [プライバシーポリシー](https://anguilact.co.jp/privacy)

© Anguilact, Inc.

Cookie設定を変更

anguilact.co.jp

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : [ {
    "@type" : "Person",
    "name" : "西岡草実（にしおかそうま）",
    "url" : "https://anguilact.co.jp/articles/author/soma-nishioka"
  } ],
  "dateModified" : "2026-11-10T08:10:06+09:00",
  "datePublished" : "2025-06-17",
  "headline" : "展示会で見たHubSpotと連携できるサービス＆動画編集・キャンペーンのアップデート｜soma24ニュースレター vol.12",
  "image" : [ "https://anguilact.co.jp/hubfs/articles/thumbnails-2026/simple/simple-navy-1.png" ],
  "publisher" : {
    "@id" : "https://anguilact.co.jp/#organization",
    "@type" : "Organization",
    "alternateName" : "Anguilact",
    "name" : "アンギラクト",
    "url" : "https://anguilact.co.jp/"
  },
  "url" : "https://anguilact.co.jp/articles/soma24-newsletter-vol-12"
}
```